For years Anishinaabe DJ and producer Les Boulanger — known by audiences as Boogey the Beat — has toiled behind the scenes, laying the sonic foundations for other musicians’ anthems. As a longtime lover of hip-hop and rap, collaboration is his comfort zone. He’s worked with the likes of The Halluci Nation (formerly a Tribe Called Red) and Snotty Nose Rez Kids, playing stages across Turtle Island.